1999-05-05 | 이종석

[关税法全面修订] 网络海关登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前以单一法律形式存在的关税法将被分为税率与通关程序等部分,最快在明年拆分为两部法律,关税法体系将全面改编。此外,还将引入并运行可不分地区通过计算机办理进出口海关申报的“虚拟海关制度”。 财政经济部5日表示,随着有关简化通关程序的国际协约“京都协约”修订,正推进据此全面修订现行关税法体系的方案。 财经部相关人士表示:“世界海关组织(WCO)将依据修订后的京都协约内容制定新的国际关税法,并计划于下月正式通报各国政府。”“关税法自1967年一次全面修订以来一直维持既有框架,将借此机会大幅完善,使其符合国际水平。” 该人士表示:“正推进将现行关税法分为课税要件与通关程序两部分、拆分为两部独立法律的方案。”“计划本月内组成由韩国关税厅、贸易协会、关税师会等构成的工作组,正式启动法律修订工作。” 该人士还补充说:“国际关税法一旦确定通报,作为正文的一般附录内容必须强制反映到国内法中。”“正在研究将目前仅限于货主和关税师的申报人资格范围扩大至一般人,以及引入通过计算机的虚拟海关制度等方案。” 关税法自1946年制定以来,于1967年大幅修订过一次,此后一直维持既有法律体系。/李钟锡记者 JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文