1999-05-05 | 최상길

[政府] 预算提前投放基调维持至上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划将预算提前执行的基调至少维持到上半年,以使景气复苏势头进入正轨。预算厅4日表示,对25个部门280项主要投资事业(33万3000亿韩元)第一季度预算执行情况进行检查的结果显示,资金分配和执行业绩分别达到总额的29.4%(9万8000亿韩元)和27.3%(9万1000亿韩元)。 考虑到通常第一季度资金分配和资金执行比率分别仅为23%和20%,今年的预算执行时间大幅提前。 资金分配指财政经济部国库局按月为各中央部门确定预算使用范围,资金执行指中央部门实际从国库中支出。 此外,民间企业等实际需求方直接获得政府资金的业绩为总额的22.9%,即7万6000亿韩元,估计比往年多7~8%左右。 以最终资金需求方为标准来看各领域执行业绩,主导景气活跃的社会间接资本(SOC)投资预算及失业对策预算第一季度执行率达30%,为最高;而农业、教育、文化、环境、信息通信投资等的投资预算执行率不足10%,相对低迷。 预算厅评价认为,尽快执行预算使庞大的财政资金顺畅供给民间,起到了景气复苏的催化剂作用,并表示为支持近期实体经济复苏势头,将把预算提前执行的基调至少维持到上半年。 预算厅特别表示,为弥补因预算提前执行而导致的下半年需求不足,对此次确定的2万7000亿韩元规模的追加更正预算,也将尽早制定执行计划,以确保失业对策及刺激景气的努力不出现偏差。/崔相吉记者 SKCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文