1999-05-05 | 이훈

[东国制钢] 兄弟分家加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢集团兄弟间的分家正在加速。东国制钢会长张相泰的幼弟张相敦经营的Korea Iron and Steel于上月30日购入东国制钢持有的575万股股票,从东国制钢完全独立。 年产150万吨规模的钢筋生产企业Korea Iron and Steel通过此次股票交易摆脱东国制钢的阴影实现分家,成为国内电炉业界的新变数。 张相敦会长掌管的东国制钢系列公司除韩国钢铁外,还有Busan Steel、Sehwa Express和Pusan Gas等。 Korea Iron and Steel相关人士表示:“以此次收购东国制钢持有持股为契机,我们计划把其余系列公司中的东国制钢持股也全部买入”,明确表明Korea Iron and Steel将从东国制钢完全独立的方针。 以Korea Iron and Steel分家为契机,东国张会长的二弟、相敦之兄相建的分家预计也将正式展开。 掌管Dongkuk Industries Company的相建旗下拥有Pusan Cast Iron、Central Banking以及新中央相互信用金库等系列公司。 东国制钢旗下10余家公司此前已形成三兄弟各自独立经营体制,随着近期持股整理加速,预计不久将完全拆分为三个独立集团。 据此,东国制钢张会长将只掌管联合钢铁、农机生产企业Kukje Machinery、运输企业Kukje Transportation与天洋航运、废钢企业Dongwha(拟出售)等6家公司,其余公司分别划归相建的Dongkuk Industries Company系列和相敦的Korea Iron and Steel系列。 财界排名第15位的东国制钢集团通过兄弟分家,预计将重生为钢铁专业小型集团。/李勋 记者 LHOON@SED.CO.KR

阅读韩文原文