1999-05-04

日渐萎缩的研发投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业技术振兴协会与三星经济研究所的调查结果显示,94~97年持续增长的研发投资在98年降至7.7578万亿韩元,较上一年减少12.3%。研发投资减少本身固然值得关注,而研究所被缩减或关闭、研究人员减少的现象更令人担忧。因为这将直接导致增长潜力的削弱。大部分研究所裁减了研究人员并中断了新材料研究。据称,尤其在半导体等领域,由于民间企业削减研究经费,大学的基础研究大幅萎缩,甚至出现高级人才流向海外的情况。 研发经费投资和研究人员的削减被归咎于IMF。以结构调整为由,先削减研究经费和人员。因为每逢不景气来临,就采取先削减成果不会早期显现的研发经费这种省事的处方。 然而这是看不到长远的近视。研发是从投资到取得收益期间很长的事情。因此越是不景气时越应增加投资。等景气到来时再投资已经为时过晚。发达国家或世界领先企业在不景气时增加研发投资,在景气时收获果实。据称日本索尼在亏损时也增加了研发投资,在结构调整期反而增加投资,从而使营业收入增加、亏损转为盈利。 我们已摆脱极度不景气期进入恢复期。虽然遗憾的是未能像发达国家那样在不景气期增加研究投资,但从现在起也有必要持续增加科学技术和研发投资。政府应率先行动。税制、金融等支持不亚于任何领域的需要。作为国家课题的创业企业活跃也取决于此。

阅读韩文原文