1999-05-03 | 백재현

[联合会] 着手制定移动电话标准条款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前各公司各自为政的移动电话使用条款将实现标准化。晦涩用语和复杂内容也将大幅简化,预计用户可以轻松阅读和理解。据业界3日消息,韩国通信事业者联合会(会长李启哲·韩国通信社长)为方便移动电话用户,已着手制定标准条款。 通信服务条款本应规定公司与用户之间的基础合同内容,但目前各运营商的条款不仅过于复杂,内容也艰涩,未能发挥应有作用。有观点指出,由此导致服务用户日后遭受不必要损失等不便的情形不少。 联合会一位相关人士表示:“移动电话使用条款目前各公司各不相同,不仅可能给消费者带来混乱,而且用语艰涩、包含过多不必要内容”,“将由联合会层面制定标准条款,并向韩国公正交易委员会申请审查”。 他接着指出:“现行移动电话条款不仅规定用户与服务公司的合同关系,还规定公司与政府的关系,不必要的内容很多”,并表示“标准条款将大胆删除与消费者无直接关联的内容”。 联合会计划在上半年内完成标准条款的制定工作。/白在贤 记者 JHYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文