1999-05-03 | 연성주

[4月汽车销量] 出口“猛进”内需“放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代、大宇、Kia等整车企业的汽车出口持续增长,而内需增速则出现放缓。据汽车企业3日消息,4月出口量为现代6万3990辆、大宇6万9132辆、Kia3万7101辆,合计17万223辆,比3月的13万5361辆增长25.7%。 内需销量共9万4391辆,仅比3月的9万1849辆增长2.7%,与3月内需增长率26%相比大幅放缓。 按企业看,现代内需4万5003辆、出口6万3990辆,合计10万8993辆,比3月增长3.3%。 大宇出口6万9132辆、内需2万6377辆,合计9万5509辆,比3月增长42.5%;Kia内需2万3011辆、出口3万7101辆,合计6万112辆,增长10%。Kia连续4个月刷新内需销售纪录,今年首次突破6万辆。Visto上市5天销售1613辆,Carstar两周销售1464辆,成功进入市场。 汽车出口增长得益于北美和欧洲市场的良好行情以及贴近区域的营销强化等积极出口政策。内需销售疲软则因作业天数少于上月,以及对新车的观望需求导致中大型车合约减少。/延成周 记者 SJYON@SED.CO.KR.

阅读韩文原文