1999-05-02 | 박동석

[出口连续3个月下滑] 贸易顺差25亿美元创今年最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口连续3个月出现下滑。今年2月出口出现14年来最大幅度的16%下滑,3月降幅缩小至负2.7%,令人抱有期待,但4月降幅反而扩大至负3.6%。 不过4月贸易顺差规模为25.6亿美元,是今年以来按月计算的最高值。 2日,产业资源部表示,4月出口总额为116亿美元(通关口径暂定值),比去年同期减少3.6%。 同期进口增长10.5%,达到90.7亿美元,贸易顺差规模为25.6亿美元,为今年以来按月计算的最高值。 从4月出口的品类看,半导体同比增长18.9%,表现强劲,主导了整体出口,船舶(18.1%)、汽车(6.1%)等也呈现明显增长。相反,钢铁(▽48.5%)以及石油化学(▽23.7%)、化学工业(17.9%)、金属制品(▽12.1%)等仍未摆脱低迷,加剧了出口下滑。 产业资源部分析认为,出口连续3个月走低,是因为世界经济持续处于萧条局面,加之发达国家加强进口限制动向,以及韩元汇率呈下行走势。 去年4月出口规模达121亿美元,为当年第二高,这一点也被指为原因之一。 进口继3月增长12.2%后,连续2个月保持10%以上的较高增速,其中资本品进口增速达20.9%,远超消费品(11.7%)的增长率。 贸易政策室长吴盈教表示:“此前保持稳定的韩元汇率在月末急剧下跌,对出口减少影响最大”,并预计:“但只要劳资关系恶化、美国经济急剧下滑、油价暴涨等潜在不安因素不突然显现,出口本月起将转为2%至3%的增长。” /朴东锡记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文