1999-05-02 | 박연우

◆家庭月 去体验感动的文化之旅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿童节、父母节、成年日接连而至的5月。尤其本月天气大体晴朗,难以抵挡奔向田野、山间、游乐园的诱惑。然而首尔市内各处也为儿童与家庭准备了丰富的音乐会、音乐剧、舞蹈演出盛宴。也有可怀着孝心带长辈观看的演出。趁着家庭之月涌现的众多演出,与家人一同体验文化如何?首先在艺术殿堂,话剧、音乐会、民俗演出等儿童与家庭可享受的多彩活动将陆续上演。 首先在音乐厅,《99儿童音乐会——与儿童合唱团共享我们的世界》将于5日下午2时与5时各演一场。以果川市立少年少女合唱团为首的全国12个儿童合唱团大举登台,献上儿童喜爱的多样曲目。 将演唱洪兰坡的《青蛙》、李秀仁的《朱鹭》等童谣,以及电影《哈塔里》中的《小象走步》、圣歌《欢欣吧,哈利路亚》等。此外,书艺馆4层文化客厅将分别举办儿童剧《公主的月亮》(正午12时、下午2时·4时)与《动画放映会》(上午11时、下午1时·3时·5时)。 《公主的月亮》以儿童剧形式表现臣子们为公主摘月亮而引发的趣事,《动画放映会》将放映《失去外皮的香蕉》等8部短篇动画。 同时,相遇广场与象征广场等户外舞台将于同日上午10时至下午6时举行传统国乐演出、民俗游艺场、跆拳道示范、海军陆战队仪仗队游行、朝鲜冷面试吃区、自然生活体验场等多彩户外活动。 此外,书艺馆将举办全国学生书艺大会展览,歌剧院将于下午3时与6时两度上演SBS的儿童音乐剧《美女与野兽》。 艺术殿堂还准备了《99父母节孝心演唱会——金英姙之声》,于8日下午3时与7时30分在音乐厅演出两场。 本次演出由京畿名唱金英姙,以及组合鼓的金圭亨、演员李德华、中央国乐管弦乐团、忠北男声合唱团、含山舞蹈团等登台,以长辈熟悉的国乐为主。 第一部将献上《密阳阿里郎》《江原道阿里郎》等《阿里郎幻想曲》、《高句丽之魂》庆祝演奏、以《船歌》为首的京畿民谣组曲、创作民谣《去吧》等。 第二部由金英姙与6名京畿名唱、5名民俗伴奏者登场,以祈愿丰年与百姓富足生活的《首尔天神迎神祭》营造热闹的游艺场。 该演出还将在水原京畿道文化艺术会馆(9日)、仁川综合文化艺术会馆(16日)、全北综合学生会馆(23日)巡演。(02)580-1300 国立国乐院将于4日至6日在礼乐堂上演把豆粟与红豆粟的故事与灰姑娘编织为一体的创作舞剧《梦中与豆粟红豆粟》。演出时间为下午5时,5日为下午3时·7时。 国立中央剧场以家庭文化推进委员会主办的《孩子们,一起玩吧》于上午11时在大剧场上演为开端,本月将连续举办《青少年演出艺术节》一个月。尤其在小剧场常设举行的周三·周六传统常设演出,以及在喷泉广场举行的国立芭蕾舞团与舞蹈团常设舞台,是逐年更受欢迎的国立剧场代表节目。(02)2274-1172 世宗文化会馆将于7日下午7时30分在小礼堂举办《为白血病邻人的爱心演唱会》。这是为白血病患者团体新光世界会筹款的慈善舞台。次日8日下午7时,还将有14个小学合唱团登台演唱童谣、世界民谣与艺术歌曲的《梦之树的回声》。(02)399-1634 首尔大学路文艺会馆将上演环球芭蕾舞团带讲解的芭蕾《动物狂欢节》,至5日结束。(02)760-4610 乐剧《您知道当年那场演出吗》与《阿里郎》,能唤起长辈们儿时偷偷钻进乡村集市帐篷剧场观看、开怀大笑或流泪的回忆。 首尔音乐剧公司的《当年那场演出……》(4~11日,首尔小天使艺术会馆)由鼎盛期的乐剧艺人登台,重现当年风貌。第一部由乐剧演员出身的裴三龙与具凤书、歌手金塞莱娜、玄美等登场,以《李秀一与沈顺爱》逗乐观众;随后的综艺秀中,除了喜剧小品,还有玄仁的《坚强起来,金顺啊》、白雪姬的《春日已逝》等当年人气歌手的表演。演出时间为下午4时·7时30分。(02)562-1919 此外,TNS公司的《阿里郎》(8~9日,仁川综合艺术会馆;6月16日~7月11日首尔湖岩艺术厅)将日本殖民时期代表性民族电影人春史罗云奎的杰作电影《阿里郎》改编为乐剧,由崔戊龙、全元珠、梁泽祚、南哲、南成男、金惠英等出演。(02)508-8557 此外,贞洞剧场(02-773-8960)的音乐剧《樵夫与仙女》(3~30日)与剧团民众(02-734-2090)的《骂人的品巴》(至6月28日,首尔明宝艺术厅)等,也是适合与父母共赏的作品。/朴渊雨 记者 YWPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文