1999-05-02 | 손동영

[石化大交易] 15日前见分晓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因现代拒绝出资而陷入僵局的三星集团与现代之间的石油化学合并谈判,能否达成预计将在本月15日前后见分晓。据2日全国经济人联合会及业界消息,삼성종합화학与现代石油化学决定在15日前向政府方面提交自救计划,内容包括合并法人的持股比例及非核心资产出售计划等。 据悉,两家公司将提交的自救计划中将包含通过向海外出售房地产或过剩设备等方式大幅削减负债的内容。 特别是由于现代近期公布了将退出现代石化的结构调整计划,此次现代提交的自救计划备受关注。 两家公司的上述动向,源于上月27日青瓦台政界与财界座谈会上,政府方面督促尽早达成石化大交易(大规模事业交换)谈判,并警告若无具体自救努力,将收回已获延期偿还的借款1.5万亿韩元。 政府计划评估两家公司的协议方案与自救计划,若认定其自救努力,产业资源部、金融监督委员会将与债权金融机构协商,研究引进外资前债转股等支援方案。/孙东永 记者 SONO@SED.CO.KR

阅读韩文原文