1999-05-02

[美政府]“韩国不公正贸易将很快诉至WTO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府上月30日表示,将就韩国机场建设项目招标限制及对美国产牛肉的进口限制等2项不公平贸易行为向世界贸易组织(WTO)提起申诉。美国贸易代表办公室(USTR)代表夏琳·巴尔舍夫斯基当天通过声明称,将依据规定可对拒绝纠正不公平贸易行为的外国实施经济制裁的美国贸易法,把包括韩国2项在内的新提出的7起贸易纠纷诉至WTO加以解决。USTR此次决定提起申诉的7起中,除韩国2项外,还有欧盟(EU)2项、印度1项、加拿大1项、阿根廷1项。 USTR决定分别就与欧洲空中客车飞机飞行管理体制相关的对法国补贴发放及对美国产农产品的不公平待遇、印度对美国汽车企业活动的限制、加拿大对美国商品专利权保护期限的限制、阿根廷对美国商品专利权保护不力等提起申诉。 巴尔舍夫斯基代表解释称:“将这些国家的不公平贸易行为诉至WTO,是为了在继乌拉圭回合之后于今年11月启动的新一轮世界贸易谈判开始之前,通过谈判确保美国的利益。”/华盛顿=联合

阅读韩文原文