1999-05-13 | 박희윤

韩国企业专利权在海外屡受侵害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内企业专利权在海外被侵害的事例接连发生。 据Korean Intellectual Property Office12日消息,国内中小企业S实业向Korean Intellectual Property Office海外知识产权困难申报中心申报称,其近期取得国际发明专利后向美国等全球20多个国家出口的“Light Pen”(萤火虫圆珠笔)在美国、日本等地出现仿冒品流通,专利权受到侵害。 该企业表示,美国知名综合娱乐企业W公司1997年曾订购2万美元的Light Pen,但至今仅采购了20万美元,其余需求则擅自绘上自家卡通形象进行制造与销售,在确认这一事实后,正准备对W公司采取法律应对。 中小制造企业E公司也向当局呼吁制定对策,称其1997年4月开发出睫毛整形器具,自去年起在中国、日本等18个国家申请专利并出口产品,但近期中国企业制造与其产品类似的仿冒品在中国流通,甚至出口至第三国,使其遭受巨大打击。 此外,糕点企业D公司申报称,自去年初起越南当地企业盗用其产品商标制造销售仿冒产品,低质产品流通不仅损害产品形象,也对出口造成严重打击。今年以来已有20多起专利权海外侵害事例报送至Korean Intellectual Property Office。 据此,Korean Intellectual Property Office决定通过侵害发生国参加的贸易实务会议等国际会议正式提出抗议,正努力保护国内企业的海外专利权。 Korean Intellectual Property Office相关人士表示:“在海外专利权受到侵害时,准确掌握受害规模和侵权企业等情况十分重要”,“只有在企业自行应对的同时,通过向Korean Intellectual Property Office申报进行外交应对,才能有效解决问题。” /大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr