1999-04-29 | 최인철

[美赌博影响研究报告引风波] 赌场业界"这是什么话"哗然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国赌场业界拉响了警报。隶属美国国会的全国赌博影响研究委员会(NGISC)最近编写了一份报告,主张防止赌场、彩票、老虎机的扩张,令赌场业界相关人士十分为难。 就赌博的经济与社会影响进行了两年研究的NGISC,计划于6月向国会提交最终报告。 NGISC表示,过去25年美国赌博业界一直处于扩张之中,主张暂时停止新设赌场。 局势如此发展,赌场业界方面也强烈反弹。担任美国赌场业界从业者代表职务的约翰·威尔赫姆28日强调:“委员会的判断不过是源于片面思维方式的偏见。” 他接着反驳称,在经济落后的州和毫无产业基础的印第安人保留地,赌场正发挥着保障生存权等积极的社会与经济作用。 NGISC委员长凯·詹姆斯表示:“就目前而言,阻止赌场扩散是首要课题”,“委员会内部围绕此次措施已经展开了激烈争论。” 实际上,在28日举行的委员会投票中,经过长时间激烈讨论,最终以5比4决定将有关赌场、彩票、老虎机扩散的“暂停(MORATORIUM)”这一表述写入报告。 因赌博而败家丧身的人不计其数,而靠赌博为生的人同样不少——这种资本主义式的悖论,使关于赌博有害性的老问题争论旷日持久。/记者 崔仁哲 MICHEL@SED.CO.KR

阅读韩文原文