1999-04-29 | 황원갑

[茶文化节]幽香满溢的翠绿气息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,以绿茶代替咖啡的人越来越多。绿茶在促进新陈代谢、缓解压力方面效果显著,且富含维生素,好处不止一两点。国内最大的绿茶产地全南宝城与国内最早的野生茶栽培地庆南河东,将举办茶香四溢的茶文化盛会。 今年迎来第25届的宝城茶香祭将于5月9日至10日举行,今年迎来第4届的河东野生茶文化节将于5月15日至16日举行,各自推出丰富多彩的活动,吸引全国茶爱好者前来。 宝城茶香祭 作为盘索里西便制的故乡,宝城是全国绿茶产量最高的地方。为弘扬茶文化,宝城自1985年起每年将5月10日定为宝城郡民日,并举办宝城茶香祭。 今年的活动于5月9日在宝城邑凤山里的宝城茶园以茶神祭拉开帷幕。随后两天里,将举行采茶与制茶比赛、茶小姐选拔赛、绿茶集市、家庭制茶体验及茶园体验旅游、盘索里演出、新茶免费品饮场、茶香征文比赛等多样的配套活动。如今宝城茶香祭已不仅是当地人的节日,更成为全国各地绿茶爱好者齐聚的庆祝盛会。 从宝城邑沿通往栗浦海水浴场的895号地方公路行驶约8公里,即到活性山脚下的补岭。站在补岭俯瞰,整座山仿佛铺展开一幅绿色绸缎,这便是全国规模最大的茶园——宝城茶园,尽收眼底。茶园面积达300余町步,茶树约600万株,仅宝城一年就产茶70余吨,占全国总产量的40%。 《东国舆地胜览》《世宗实录》地理志等古代文献中已将绿茶列为宝城特产,可见此地种茶历史十分悠久。 宝城茶香祭结束后,还有一些不可错过的去处:被指定为第304号宝物的伐桥虹桥;纪念绝世歌者朴裕全的宝城公园盘索里歌碑与熊峙面江山村的旧宅;伐桥邑尺岭里大倧教创始人罗喆的故居遗址;伐桥公园的蔡东鲜纪念碑;文德面龙岩里的徐载弼故居与纪念馆;天凤山千年古刹大原寺等。 ◆交通=从首尔站到宝城站的湖南线列车每天2班,从光州站、顺天站到宝城站的列车每天各10余班。乘客车可从首尔乘高速巴士到光州,再换乘每30分钟一班的宝城直达班车,较为便利。 自驾可经湖南高速公路至光州,换乘南海高速公路,从舟岩收费站出口驶出即可。 ◆当地咨询=宝城郡文化观光科(0694_852_5924)、宝城文化院(852_2629)、宝城特产品销售场茶香馆(852_8887)、大韩茶业(852_8410)、东洋茶艺(852_2255)、花丘茶园(852_8283)、宝城雀舌园(852_2278) 河东野生茶文化节 河东被认为是我国最早栽培绿茶的地方。为纪念这一点并促进地区经济振兴而举办的河东野生茶文化节,今年迎来第4届。 5月15日至16日两天,活动将在花开面云水里茶始培地及双溪寺、七佛寺一带举行,本届亦将推出多样丰富的主体活动与配套活动,力争发展为全国性节庆。 活动于15日的前夜祭之后,16日在双溪寺蓝毗尼园正式开幕。花开面云水里山127_4号双溪寺入口处,矗立着被指定为庆南道地方纪念物第61号的野生茶始培地纪念碑。我国史书中关于茶的最早记载见于《三国史记》新罗本纪兴德王三年(828年)条,其中写道:“十二月,出使唐朝归来的大廉带回茶种,王命种于智异山。饮茶之风自善德王时已有,至此时方盛行。” 其后830年真鉴禅师驻双溪寺,大力繁殖推广茶树。如今河东从著名的花开集市入口到双溪寺、再从双溪寺到新兴长达12公里的山野中都有野生茶园,栽培茶园也建成29公顷,每年产茶2.5吨。另外,被尊为茶圣的近世高僧草衣禅师据说也是在此地七佛寺撰写了《东茶颂》。 本届野生茶文化节的主要活动包括:茶始培地茶礼式、自制茶具展示会、采茶大赛、新茶品饮会、年度名茶评选、茶礼示范及茶文化讲演会、东便制盘索里及传统民俗乐演出、茶女选拔赛等。 ◆交通=自驾可经湖南高速公路至全州,再转17号国道,经任实、南原后走19号国道,过求礼进入河东。 也可乘高速巴士至光州、南原、晋州,再换乘开往河东的直达班车。 ◆当地咨询=河东郡城市科观光系(0595_883_9101)、河东文化院(884_3929)、双溪寺(883_1901)、花开农协制茶(883_8341)、双溪制茶(883_2449)、花开制茶(883_2233) /宝城(全南)、河东(庆南)=黄元甲 记者 WGHWANG @ SED.CO.KR

阅读韩文原文