1999-04-29

[全球五大汽车公司]就尖端电子装置标准化达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国通用汽车(GM)和福特、德国戴姆勒-克莱斯勒、日本丰田、法国雷诺等全球五大汽车厂商同意就尖端技术制定共同的技术标准并开发产品。《华尔街日报》28日报道称,这五大汽车厂商已就技术标准开发的议定书达成一致,其他汽车公司预计也将加入该协议。 五家公司决定制定标准的领域涉及仪表盘操作系统、电子邮件、互联网接入等电子装置。此外,将安装在汽车上的卫星电视机也将适用共同标准。 据此,从明年起,无论厂商为何,汽车的尖端电子装置及软件将具备兼容性,汽车业界预计可获得相当可观的成本节约效果。 专家指出,全球顶尖汽车公司就标准技术开发达成一致,这是自就电池电压(12V)达成一致以来的首次。 此前,GM与丰田已就为开发环保汽车共同开发燃料电池达成协议,福特与戴姆勒-奔驰也曾在燃料电池开发方面进行合作。 全球五大汽车公司表示,即使制定了产品开发方面的技术标准,产品销售仍将像以往一样通过竞争持续进行。 /纽约=金仁英 特派员 INKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文