1999-04-29 | 최형욱

[围棋] 宿敌曹薰铉—徐奉洙对决在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上天赐予的“宿命对手”曹薰铉九段与徐奉洙九段是否会再次相遇?舞台是第30期SK Enclean杯名人战八强赛。在以淘汰赛方式进行的本赛第一轮中,徐奉洙九段击败尹盛炫六段晋级八强,正等待5月7日举行的曹薰铉九段与白大铉四段对局的胜者。怎么看曹九段都比白四段高出一手。“昨日的对手”看来又将展开一场血雨腥风的较量。那是在27日举行的第33期王位战本赛循环赛第13局。两位棋手已是第345次相遇。两人之间的对局次数,即便涵盖围棋之外的领域,恐怕也是世界最多纪录。历史战绩为238胜107负,曹九段占据压倒性优势。而且,尽管曹九段稍显不稳,但仍保有国手战与霸王战头衔,展示出依旧健在的实力,相比之下无冠的徐九段则被视作“昨日的勇士”。 然而一遇到曹九段,徐九段生锈的刀锋又重新变得锋利。他当年被称为“大酱围棋”“杂草围棋”“野马”“胜负师”的棋风重新复活。久违地面对面的两人,从开局起便展开激烈的心理战。执白的徐九段第一手便尝试挂角,随后脱先摆出双外目的特殊战略,至少表明了在气势之争上绝不向曹九段退让的意志。 观棋者脑海中浮现出“熄灭的火也要再看一眼”的标语,但结果是曹九段141手中盘胜。不过两位棋手使用的时间为曹九段3小时15分、徐九段2小时59分。考虑到这是一盘短命棋,可以想见两位宿敌倾注了多大的心力。 因此对观战者而言,即便没有头衔之争,观看两人的对局也是乐事。若看着徐九段就联想到晚年只能出演小配角的过时明星,那就错了。他去年10月曾在棋圣战上击败曹九段,时而以怪物般的力量与韧性掀起意外。在70至80年代两分韩国棋坛、造就“曹-徐时代”,并将韩国围棋水平至少提升一子的两位棋手的攻防,令人期待。/崔亨旭 记者 CHOIHUK@SED.CO.KR

阅读韩文原文