1999-04-29 | 김영기

[银行业]去年自有资本利润率低于-50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,作为衡量银行业盈利水平尺度的ROE(自有资本利润率)去年竟低于负50%,比1997年恶化了3.5倍以上。28日披露,按银行来看,韩亚银行以11.35%的ROE位居首位。这一盈利指标出自银行业上周末经韩国金融监督院最终确认后报告的一般银行经营指标。 分析结果显示,相对于自有资本的ROE,银行业整体平均竟为-52.48%,比1997年(-14.18%)恶化3.5倍以上。 这一现象源于银行业去年出现超过14万亿韩元的大规模亏损。 按银行来看,唯一超过10%的韩亚银行(11.35%)接近发达国家水平(约15%)。韩美银行也录得7.59%,业绩优良。 在银行业中被评价为较优质银行的新韩银行,ROA和ROE分别仅为0.18%和2.60%,未能摆脱低迷。 特别是作为出售对象的首尔银行、第一银行,去年ROE竟超过负100%,其余各家商业银行均超过负10%。 在净利润对总资产的ROA方面,韩亚银行剔除信托账户为0.82%、含信托账户时为0.69%,均居第一。 金融专家认为,衡量发达国家水平的银行,ROA应在1%以上。银行业的盈利指标预计将于本周内通过韩国金融监督院互联网进行信息披露。/记者 金英基 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文