1999-04-28 | 황인선

[李仁济委员自任桥梁] "DJ与YS应携手"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期回国的国民会议党务委员李仁济自任关系不睦的东桥洞与上道洞之间的桥梁角色,其今后动向受到关注。李委员28日表示,‘金大中总统与金泳三前总统如今已不处于竞争关系’,并主张‘应从大局出发携手合作,以便在历史层面获得更高评价与尊敬’。 李委员此番言论值得关注,因为其出现的时点正是在青瓦台政务首席秘书金正吉提及以理念和政策为中心的“大框架政界重组”必要性之后,国民会议总裁权限代行金英培又以8月全党大会为契机提出“第二次建党论”之际。 尤其对于金首席的言论,有分析认为这是否是考虑到与过去共同参与民主化运动的釜山·庆南(PK)民主系的民主大联合论。 李委员27日下午在青瓦台拜会金大中总统后出来时也表达了上述意思,国民会议金代行28日对李委员访问上道洞的计划表示‘快去看看吧’,甚至叮嘱‘出于礼节,别去迟了’。 因此,一方面有分析认为执政方核心层是否想利用李委员作为对上道洞的密使,试图改善日益恶化的双方关系;另一方面也有观测认为,在第16届总选举前,正作为政界重组的一环推进与上道洞的和解。 李委员也判断短期内在执政方内部确立自身地位并不容易,因此很可能借助曾被称为“小YS”的渊源,谋求改善东桥洞与上道洞的关系,从中寻找政治突破口。 但金前总统对东桥洞和现政府的情绪尚未消退,且据悉金前总统与李委员的关系在第15届总统大选之后也不如从前,因此李委员的作用能取得多大成效尚属未知。/黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文