1999-04-28 | 송영규

[研究所探访] 中外制药综合研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内新药开发水平究竟如何?虽然目前尚无具体数据,但业内人士的共同看法是,与美国、欧洲等发达国家相比,韩国才刚刚开始断奶。也就是说,在研发实力和技术诀窍方面落后了很多。因此他们指出,要提高国内企业的研发水平,学习先进技术和积累技术诀窍比什么都重要。中外制药中央研究所(所长金志培)通过与日本、美国企业构建国际共同研究体系,在引进先进技术方面先行一步。 1993年,中外与日本中外制药、韩国化学研究所共同签订研究协议,并为执行该协议设立了合资法人C&C新药研究所。目前双方已通过共同项目签订了具体协议,将在明年前创制出脑中风、抗惊厥治疗剂的候选物质。 共同研究成果已体现为喹诺酮类抗生素“Q-35”、抗心律失常药“KCB-328”、护肝药“CW-209292”等,其中“Q-35”正在进行用于尿路及炎症治疗的三期临床。 获取先进技术诀窍的努力并未止步于此。从去年起还与美国风险企业MOLECUMETICS公司签订共同研究协议,开始开发抗哮喘治疗剂。特别是在这里,公司动用一次性合成数百万种化学物质的技法(COMBINATORIAL SYNTHESIS)以及同时筛选这些物质的技术(HIGH-THROUGHPUT SCREENIG)等,致力于利用尖端技术开发新药。目前已向美国和日本派遣了5名研究员。 今年研发费用90亿韩元,占营业收入的6%,至今已申请专利120余件、注册专利30余件,近期还导出了β-内酰胺类抗菌药衍生物质,这些都证明该研究所在新药开发上倾注了何等心血。 中外研究所作为长期愿景聚焦的领域,是发达国家尚未关注的炎症及哮喘等过敏性疾病和生物工程领域。由于仍属未开拓领域,成功概率可能较低,但其意图是为了与拥有世界级技术的跨国企业竞争而开创新市场。 研发企划组组长赵仁九指出:“如果研究课题与抗癌、抗生素等世界级企业重复,就没有胜算。”他表示:“今后将扩大与拥有先进技术企业的共同研究,着力培育自身技术实力。”/宋永奎 记者 SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文