1999-04-27 | 조희제

[冷饮、饮料企业] 春如夏至“惊喜连连”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周起气温攀升、春季暑热提前到来,冰品和饮料企业因订单涌入而“幸福地喊累”。乐天集团、海太制果、Binggrae和乐天三强等冰品企业已预期冰品特需,自4月起进入正式销售战。这些企业由于炎热比往年来得更早,目前正全力生产销售用产品,而非夏季旺季的储备产品。冰品企业为满足蜂拥而至的订单,自4月起将产量比此前提高30%以上,同时开始招募夏季生产岗位的临时员工。 冰品企业根据夏季将提前并延长的气象预报,将主力产品集中于盛夏用的管状(笔状类)产品。因此,乐天制果的“天线宝宝捏捏乐”、Binggrae的“Power Cap”、Binggrae、海太制果的“Polar Cap”、乐天三强的“猎兔”等管状产品陆续投放市场。 过去冰品业界的销售模式是:春季主要畅销牛奶成分较多的棒状或甜筒形产品,夏季旺季则以管状产品为营业收入主流。但业界相关人士解释称,自去年起春季暑热提前肆虐,这一既有模式本身已不得不改变。 乐天制果最近一周日均营业收入超过12亿韩元,取得了堪比旺季的业绩。这是4月初平均营业收入的两倍以上,与去年同期相比也增长20%以上。特别是管状冰品销量爆发式增长,近期上市的“天线宝宝捏捏乐”每天销量超过30万个。 Binggrae本月以来营业收入也比去年增长20%以上。上周日均营业收入达10亿至11亿韩元,预计到本月底将轻松突破200亿韩元。Binggrae除既有管状产品“猎暑”外,还推出新产品“Power Cap”,展开大规模促销。海太制果表示,上一周销售额比去年增长约33%,达80多亿韩元。海太制果方面称,特别是“坦克男孩”日均销量达35万至40万个。 此外,乐天七星、海太饮料、第一制糖等饮料企业也充分享受到春季暑热特需。CJ集团的佳得乐自17日起,日出货量比4月初增长40%以上,呈急升态势。CJ集团利川工厂上周末也彻夜开动生产线,但库存几近见底,已无法满足订单。/赵熙济记者 HJCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文