1999-04-27 | 박상영

“延世神经痛症诊所”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李孝根院长被评价为在包括首尔在内的首都圈地区屈指可数、经验丰富的资深医师。尤其以有效治疗椎间盘手术后出现的疼痛而闻名。之所以以疗效显著著称,是因为他拥有超过十年的临床经验,并齐备了寻找疼痛部位所需的“L型影像增强装置”等尖端设备。李院长表示:“在牙科无论怎么治疗都不见好转的牙痛,很多情况下是由从大脑延伸至面部的神经受到邻近血管搏动刺激而引起的”,并称“出现在额头、面颊、下巴等部位的三叉神经痛(面部神经痛),如果接受神经治疗,症状改善可能会比想象中容易得多”。 据李院长介绍,三叉神经痛多发于40、50多岁人群。疼痛起初较轻,经过一段时间后会出现不痛的无痛期,而再次疼痛时强度会比之前逐渐加重,因此早期治疗的重要性被格外强调。 腰椎间盘手术后常出现的腰痛,可能由手术部位以外其他部位的间盘突出引起,但大多数原因是组织粘连。组织粘连指的是手术动刀部位愈合时与周围组织和神经粘在一起从而引发疼痛的症状。若手术后腰痛并伴有大腿等下肢部位持续发酸发胀的感觉,正是因为组织粘连。 从事电脑作业或办公室工作者常见的“冻结肩”(五十肩)也是如此。虽然确切原因尚未查明,但一般认为在肌肉撕裂、炎症或术后肩部被过度固定时容易出现。抬起手臂时疼痛加剧,缓慢放下则会减轻。很多时候疼痛严重到夜不能寐,但接受几次神经治疗即可改善。 神经治疗在美国、欧洲等地已获认可并广为人知,但在韩国国内仍有许多人并不了解。治疗的基本原则是找到引发疼痛的神经部位,消除炎症或肿胀,并使兴奋的神经平静下来。通过注入神经治疗药物、肌肉松弛剂等药物来改善症状。 李院长表示:“无论疼痛程度如何,若持续三个月以上就需要积极治疗”,并称“除需要手术的情况外,大部分症状都可期待令人满意的疗效”。/朴相英 记者 SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文