1999-04-26 | 남문현

[Pentazone旋律婴儿便盆] 进驻美国沃尔玛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用旋律便器帮助全世界幼儿形成正确的情绪。”Pentazone(代表蔡仁基)凭借创意产品幼儿用旋律便器(品牌名Dr.Bebe),去年向美国、日本、欧洲等20多个国家出口了约100万美元。今年不仅将进入美国沃尔玛全部门店,还在大宇的协助下推进进军巴西等南美市场,预计出口额至少达200万美元以上。 Pentazone表示,全世界所有儿童使用Pentazone旋律便器的日子已不远,公司上下充满信心与热情。 该产品的设计是,只有在孩子实际排尿等行为时,底部安装的传感器才会感知湿气并播放旋律,已在韩国国内和美国获得专利,目前正在欧洲和日本申请中。 蔡仁基社长(46岁,见照片)1993年亲自获得创意后,在韩国产业设计振兴院的帮助下经过设计改进等多次调整,完成了现在的产品,去年首次在海外市场亮相。此后买家订单纷至沓来,人气一路飙升。 特别是在美国退货率仅为0.4%,优秀的品质为其提供支撑,Pentazone的声誉进一步提升。 蔡社长表示:“以发达国家为中心,幼儿用便器市场年销售1000万个,我们将至少占据其中10%”,“将与在困难时提供2亿韩元资金支持的大宇一起开拓南美市场,提前达成目标。”他还特别说明,旋律便器能让发育期幼儿轻松学会控制大小便,从而化解因此问题严重时甚至引发性格障碍现象等问题,进而具有帮助形成正确情绪的功能。 Pentazone决定今年正式进军国内市场,正在摸索构建代理店体系等多种方法。 蔡社长强调:“我们怀着帮助全世界幼儿形成正确情绪的使命感经营事业”,“将以世界最高品质为基础,积极开拓海外市场。”/南文铉记者 MOONHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文