1999-04-26 | 손동영

◆五大集团会长齐聚一堂…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年12月7日青瓦台主持的政商界座谈会以来仅见过一次面的五大集团会长们,24日难得地同席而坐。由此有分析认为,在大交易(大规模业务交换)局面后五大集团会长之间加深的矛盾裂痕,如今正在逐步缩小。 尤为引人注目的是,自去年12·7政商界座谈会以来从未出席全国经济人联合会会长团会议等财界正式聚会、以此进行无言抗议的LG会长具本茂,当天出现在晚宴上。三星集团会长李健熙此前也未出席财界所有正式会议,仅在3月底金宇中就任全经联会长的纪念仪式上露面一次。 全经联相关人士解释称,24日五大集团会长团晚宴是为欢迎两年多来首次出国出差归来的三星集团李会长而举行的聚会。但据悉,实际上这是在27日青瓦台主持的政商界座谈会之前,凝聚财界意见并进行某种程度口径协调的场合。据传气氛也十分融洽。 特别是关于债转股、税制支援等财界对政府的要求事项,已由五大集团结构调整本部长充分讨论,并统一意见通过全经联副会长孙炳斗一并建议。据悉,五大集团会长们将向金大中总统详细报告履行财务结构改善协议、大交易等重大悬案已在一定程度上收尾的过程,并表达今后努力的意愿。 全经联相关人士表示:“五大集团会长自发全部聚集已是久违之事”,并反问道:“在大交易等诸多利害相悖的问题上彼此难免不快,但如今结构调整已有头绪,是不是到了和解的时候了呢?” 财界另一位相关人士也表示:“为使五大集团今后无摩擦地完成大交易,并完结关联公司出售等结构调整,相互合作必不可少”,“为恢复彼此信任,经常见面也是好事”。 实际上,五大集团在半导体、汽车等大部分大交易中都面临着由当事方共同解决雇佣承继等敏感问题的处境。/孙东永 记者 SONO@SED.CO.KR

阅读韩文原文