1999-04-26 | 전문

[建筑] 国内最大建筑文化节10月开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内最大规模的建筑文化综合博览会将于10月中旬起在汉江河滩公园举办一个月。建筑文化年组织委员会(委员长李光魯)26日表示:“迎接今年建筑文化年而举办的建筑界活动中规模最大的‘99韩国建筑文化博览会(KOREA ARCHITECTURE EXPO 99)’,其日程、场地等已如上确定。” 本次博览会于10月15日至11月14日在汝矣岛西江大桥南端汉江河滩公园举行,是以推动建筑文化活跃化、大众化为目的的国内最大规模建筑及相关产业活动。 该活动由四个部分组成:以“未来建筑”为主题的“主题馆”;建筑相关产业领域整体参与、展示与销售各类技术和产品的“建筑产业馆”;公开各类住宅、大楼等尖端样板房的“样板房馆”;以及其他配套活动馆。 预计国内外70多万人参观的本次活动,由文化观光部、建设交通部、首尔市以及8个建筑、建设相关团体赞助。 ◇主题馆=在新千年即将到来之际,综合展示世界各国建筑师提出的面向未来的建筑世界,呈现富足未来社会的愿景。主题馆分为未来建筑导览室、世界的千年建筑、21世纪超大型建筑、海洋与地下及宇宙建筑、环境友好型城市建筑、21世纪我们家乡的未来建筑、21世纪医疗与福利建筑、未来建筑探险等8个展室,让人一目了然地了解未来建筑方向。 ◇建筑产业馆=展示建筑物生产过程所需各领域材料、技术与信息业界的展馆。国内外相关业界参展,可相互把握信息、技术与产品动向,还可进行相关产品洽谈与采购。预计国内外1000多家企业参加,尤其海外尖端建材企业的参展咨询接连不断。参展申请(02-780-4007)自27日起至9月末。 展示领域包括咨询、建筑设计、建筑材料、室内装饰、建筑CAD及软件、园林绿化、维护管理及修缮、出版及影像等8个领域。此外还将另设建筑相关团体、海外建筑产业馆、政府及地方自治团体宣传馆等。 ◇样板房馆=将吸引怀有置业梦想的普通民众目光的主题。此处将实际建造8个领域的各类尖端样板住宅,供参观者比较体验。展示内容包括公寓、单间、田园住宅、老年住宅、残疾人住宅以及住商综合楼、办公大楼、商务公寓等,各参展企业将推出各类样板房。 另外,活动期间还将面向全体国民举办未来建筑创意征集大赛,并举办“我打造的我们村庄”竞赛、建筑纪行等配套活动。此外还策划了知名建筑师讲座,以及建筑与戏剧、电影、美术、音乐等结合的演出。/朴英信 专门记者 YSPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文