1999-04-25 | 정승량

[现代·起亚汽车] 平台大幅缩减至7个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团与起亚汽车的平台(包括发动机等的汽车下部结构)将从现行23个大幅缩减至7个,以降低成本。现代25日表示,为最大化现代汽车与起亚汽车整合带来的协同效应,决定分阶段缩减平台,把现代汽车现有的13个平台和起亚汽车的10个平台,到2002年全部减至10个左右,到2004年再缩减至7个。 现代计划在7个平台上分别生产少则1个车型、多则5~6个车型,大幅降低单车生产成本等,提高在海外汽车市场的价格竞争力。所谓平台是指除设计等外形之外的发动机、变速器等汽车底盘,现代的“阿万特”与“Tiburon”、Kia的“世贊”与“Shuma”使用相同平台。 现代认为,每个平台的生产费用节省规模将达每年600亿韩元至1500亿韩元。 现代决定在缩减平台的同时积极推进零部件通用化,并强化与零部件企业等的合作体系。同时将进一步密切与技术合作企业日本三菱汽车的合作关系,必要时按零部件或工序随时与国外主要汽车企业及零部件企业展开技术合作。/郑升良 记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文