1999-04-25 | 박상영

[高丽大九老医院院长] “员工邻里关爱结出硕果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 高丽大学九老医院院长朴容均捐赠1800万韩元帮助缺食儿童 -“如果没有员工的积极配合,这件事根本不敢想。我打算以此为契机,积极带头为经济困难的邻里开展志愿服务。” 近日,高丽大学九老医院院长朴容均(见图)将义卖会收益与员工捐款汇集起来,向九老洞南小学捐赠了1800余万韩元缺食儿童救助基金。他表示:“平时就知道有很多困难的邻里,但真正到现场接触后,发现情况比想象的更严重,令人心痛”,并称“今后将更加努力,为减轻百姓的困难尽一份力”。 朴容均院长上月用三天时间,从医院员工处募集到衣物、家电、书籍及各类二手物品700余件,在医院扩建工程现场办公室举办了“帮助缺食儿童义卖会”。最初策划活动时并未抱太大期望,但在员工的积极配合下取得了令人满意的成果。 朴院长以此为契机,将与基督教女青年会共同自今年6月起在冠岳区奉天洞综合社会福利馆推进医疗志愿服务活动。每周5次按科目派遣住院医师,为低收入居民开展免费诊疗。同时还计划与辖区消防局构建有机协作体系,并行开展面向居民的诊疗活动。 朴院长在改善医院经营方面也被评价为比历任院长更为积极。去年9月就任第8任院长后,他一贯主张要超越“患者满意”,做到“让患者感动”。 就任院长后,他在一楼大厅设置了可舒适休息的沙发,在门厅入口安排了为患者及陪护人员服务的门童。在诊室入口标示主治专科医师和护士姓名的“医疗实名制”,也是出于让诊疗更有责任感的考虑。 起初也有员工反弹,认为“有必要做到这种程度吗”。但朴院长解释,如今面向患者的医疗服务已落地到可切身感受的程度。 “由于国际货币基金组织危机,医院扩建工程中断了。新建病栋原计划设置住院病房、急诊室和殡仪馆,目前只完成了基础工程。希望景气恢复后,地下4层、地上6层规模的病栋工程能够重启。” 朴院长指出:“今后医院经营若没有成员的自救努力将会很艰难”,并表示“政府也不应回避作为经营恶化因素的医疗收费合理化问题”。 “要让患者感动,就必须开展提升服务的标杆管理,并倾听他们的不满。医院成员也需要具备积极的姿态——不是医院为我而存在,而是我为医院而存在。” 朴院长1969年毕业于高丽大学医学院,后赴美国、日本等地进修,曾任九老医院妇产科主任、教育培训委员长等职。虽有院长专用车,但除特殊活动外均乘坐地铁,作风十分平民化。 /记者 朴相英 SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文