1999-04-21

[海外主要期货市场/投稿] “构建投资者资产保护体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 东京General期货公司常务近藤热海 -衷心祝贺韩国期货交易所开市。向长期以来为开设交易所而不分昼夜努力的各位相关人士致以衷心祝贺,同时对此前的努力表示敬意。 1995年12月,当听到韩国为成为东亚地区经济中心而计划开设便利性和信赖度高的交易所的消息时,我同时感到期待与忧虑。 一方面期待会出现与金融市场自由化迟缓、因循守旧的日本交易所形成对照的交易所,另一方面也担心日本期货市场是否会空心化。 日本市场如今也在为新的变革而努力。我认为韩日双方必须与周边国家一起,比现在更加密切地合作,构筑可通行于全世界的亚洲市场。 所幸韩国经济战胜了刮骨之痛,改革取得进展,股市呈现活跃,为景气回升基调的环境正在形成。 恰逢其时,韩国期货交易所开市,我认为在时机上非常恰当。如果能引起国内外的关注,交易所顺利发展,将成为进一步促进韩国景气复苏和经济发展的原动力。 希望从初期就确立可靠的投资者资产保护体系,同时为成为更优秀的交易所,应彻底实现交易系统的合理化和面向投资者的服务体系。 如果交易所、监管机构、期货公司一致协作,逐一上市与国民生活关系密切的商品,从而扩充市场功能,那么也将有助于实体经济,国民利益也将得到增进。 再次祝愿韩国期货交易所以迅速准确的信息披露体系和自由公正的规则运营,发展成为安全且信赖度高的指标市场。

阅读韩文原文