1999-04-21 | 박형준

[瓦楞纸行业] 大英包装与新大洋造纸结盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瓦楞纸行业出现了自发性的“交易”。大英包装(代表金承武)与新大洋制纸(代表权赫弘)21日表示,双方已缔结战略联盟,以共同确保营销网络、交流信息等。 大英包装持有生产工业用包装材料的“双层瓦楞芯纸板”国际专利,新大洋制纸则是生产瓦楞纸原材料芯纸的公司。此次结盟源于希望确保原纸稳定销路的新大洋制纸与需要顺畅原纸供应的大英包装之间利益一致,双方自发达成协议。 此次结合因成品生产技术实力较强的大英包装与芯纸第一大企业联手,令业界紧张。特别是在瓦楞纸市场结构正转向制纸与瓦楞纸一体化生产体系之际,双方的结盟无需追加投资即可利用彼此优势获得协同效应,预计将成为韩国造纸业界的新趋势。 两家公司今后计划将合作范围扩大到共同信息网建设、为管理部门创新而进行的公司内部信息交流、共享诀窍等。同时在生产技术领域也将保持紧密关系,共同制定提高瓦楞纸与制纸生产效率及质量的方案。 大英包装上月开工的发安工厂将于明年初竣工,届时其市场份额将由目前的7%提升至14%左右,预计跃升为瓦楞纸行业第一。/朴亨俊 记者 HJPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文