1999-04-20 | 정명수

[追踪传闻] 东一制纸“推进海外合作并非事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场上流传东一造纸正在推进与芬兰造纸企业合作的传闻。东一造纸专门生产工业包装材料瓦楞纸板,传闻内容称其将与芬兰大型造纸企业建立战略合作,跻身世界100大造纸企业。 对此,东一造纸相关人士否认了这一传闻,称“去年从芬兰造纸机械生产企业维美德引进了生产设备,可能是这件事被误传了”。 东一造纸引进的机械用于造纸干燥工序,目前在维美德公司技术人员的协助下进行试运行。 公司相关人士表示,“因为引进了新机械,正与芬兰技术人员共同作业”,“如果试运行顺利,今年下半年就可以正式投产”。 东一造纸向股东公司Tailim Packaging稳定供应瓦楞纸原纸等。瓦楞纸板产业受制造业景气的影响较为敏感。 该公司去年营业收入为518亿韩元,比1997年增长41%,经常利润增长65%,达60亿韩元。 公司相关人士表示,“今年反映景气复苏预期,将目标营业收入上调至800亿韩元规模”。 瓦楞纸板业界近期正在推进产品涨价。东一造纸相关人士表示,“其他瓦楞纸板企业也有涨价动向”,“若瓦楞纸板价格上涨,盈利能力也将改善”。/记者 郑明洙 ILIGHT3@SED.CO.KR

阅读韩文原文