1999-04-20 | 김형기

[Samsung C&T] “我们收购创业点子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要事业创意出色,就能赚大钱。”Samsung C&T近期面向员工征集新业务创意,若判断事业性突出,将向创意提供者授予股票期权(股票认购权)。 20日,Samsung C&T(代表玄明官)表示,将引入并实施“金门(Golden Gate)制度”,面向员工征集事业创意,并向创意提案者授予股票期权等破格奖励。 意为“通往成功的金门”的金门制度,将向提出可产业化创意的员工提供资金、组织、人力及其他基础设施建设等各项支持。 Samsung C&T为此设立投资审查委员会,审查员工提出的新业务创意的产业化可能性,并根据审查结果向创意提案者支付最高500万韩元奖金以及股票期权或专利使用费。 玄副会长当天通过公司内部广播说明:“此次金门制度是为员工个人提供拥有愿景的机会”,“将通过破格的奖励体系挖掘员工潜在的创意,打造创意与企业家精神鲜活的企业文化。” 他还补充称:“今年以来在互联网相关各类新业务中取得了相当成果,新业务的重要性正在提升”,“此次金门制度并非一次性活动,而是常设运营。”/金炯基 记者 KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文