1999-04-19 | 김형기

[半导体大交易] 政府将对合并法人实施债转股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划,若现代电子与LG半导体的大宗交易达成、合并法人成立,将对合并法人实施债转股等私人企业改善作业。不过政府计划排除国策银行等对半导体合并法人的债转股,以消除国际贸易摩擦的余地。 此外,即便对半导体合并法人实施债转股,也将保障现经营层的经营权,并不另行采取延期偿债等支援措施。 适用于半导体合并法人的私人企业改善作业与适用于原6~64大集团的公共企业改善作业不同,由主债权银行与相关企业自主协商达成,没有降息、延期偿债等支援措施,债转股后原经营层的经营权亦得以维持。 19日政府相关人士表示:“即便现代电子与LG半导体的大宗交易达成、合并法人诞生,因过重的负债负担,也会给竞争力强化带来压力”,“因此计划配合合并法人出售资产等自救努力,给予相应的债转股”。但该人士说明称,债转股等私人企业改善作业将在没有政府介入的情况下,由主债权银行与相关企业协商达成。 截至去年底,现代电子与LG半导体的负债规模分别为10.2万亿韩元和5.1万亿韩元,合并法人负债将达15.3万亿韩元,被认为难以实现正常经营。 另一方面,现代会长郑梦宪与LG会长具本茂当天上午在首尔Hotel Shilla与金融监督委员长李宪宰会面,就LG半导体股权转让价格进行谈判,但双方价格差距未能缩小,未得出结论。 不过金融监督委员会发言人金暎才表示,双方分歧已大幅缩小,早日达成协议的可能性较大,暗示有可能在本月26日举行的政经界座谈会之前达成。 据悉,在当天的谈判中,两大集团从此前主张的1.2万亿韩元(现代)和3.5万亿韩元(LG)大幅让步,目前价格差距已缩小至5000亿韩元左右。财界预计,两大集团将在2万亿韩元至2.5万亿韩元之间展开最后谈判,半导体大宗交易有望在本周内达成。/金炯基 记者 KKIM@ 崔昌焕 记者 CWCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文