美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘对美国强化保护贸易主义的动向强力刹车。格林斯潘16日在达拉斯举行的驻美大使论坛演讲中批评称:‘对近来美国国内明显出现的保护贸易主义动向感到忧虑’,‘这并不明智,可能使美国经济自我毁灭’。 他尤其强调:‘过去半个世纪最大的发展之一就是自由贸易的扩大,这给美国带来了巨大好处’,‘为了美国经济的持续增长,美国绝不能选择保护贸易主义’。 美国去年贸易赤字达1690亿美元,创历史最高,且预计今年随着全球金融危机持续,出口也不会增长,因此以制造业和农业领域为中心出现了强化保护贸易主义的动向。包括钢铁业在内的美国国内制造企业尤其主张,由于外国倾销出口,本国产业面临崩溃危机,要求比尔·克林顿政府和国会征收强力的反倾销关税。 格林斯潘主席接着警告称:‘若保护贸易主义扩大,将削弱美国的对外竞争力,最终减缓增长,并抑制就业创造,从而损害美国’。他表示:‘源于技术革新的自由国际贸易是提高生产率的基础’,‘历史表明拒绝这一点是错误的’。 格林斯潘主席还就美国的反倾销规制指出:‘必须牢记,反倾销规制虽以保护市场为名义加以运用,但也存在反而成为妨碍竞争因素的反效果’。 格林斯潘主席强调:‘必须谨慎地将贸易政策与就业创造联系起来’,‘不应停留于自由贸易创造岗位的简单逻辑,而应从其提高生产率、最终改善消费者生活水平的角度来理解’。 另一方面,圣路易斯联邦储备银行行长威廉·普尔当天出席在亚利桑那州图森举行的制造业者聚会时表示,美国的生产率在过去几年大幅上升。普尔行长分析称:‘20世纪70~80年代困扰美国的生产率放缓现已结束’,‘目前每小时生产率正以年均2%的水平提高’。 /李容泽 记者 YTLEE@SED.CO.KR
1999-04-18 | 이용택
[格林斯潘] 为美国强化保护贸易踩刹车
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






