1999-04-16 | 최창호

[高尔夫] “来济州岛打球吧~”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国际休养胜地备受瞩目的济州岛,到2003年将变身为世界级高尔夫旅游园区。据济州道14日消息,继目前在该地区运营的Pinx高尔夫俱乐部等6处150洞之后,还将追加建设10月正式开场的Dynasty乡村俱乐部等20处519洞(含公众球场168洞)。 据此预计,济州岛到2003年将至少拥有26处669洞(按会员制高尔夫球场18洞标准约相当于37处),转变为世界水准的高尔夫休养地。 济州地区高尔夫球场建设之所以形成热潮,是因为该地具备国内建设度假型高尔夫球场的最佳气候条件。 特别是随着对现代、三星集团等五大大企业的高尔夫球场建设事业管制解除,大企业进军明显增多。今后将开场或计划建设的20处中,70%以上是现代以及大宇、LG、乐天集团、韩华集团、韩进集团、大象、CJ集团、新安综合建设、青丘等大企业推进的高尔夫球场。 将在10月正式开场前于本月底面向会员进行试打的Dynasty乡村俱乐部(18洞·另设大众6洞)由现代持有;目前在建的西济州乡村俱乐部(18洞·另设大众6洞)由CJ集团建设,耽罗乡村俱乐部(27洞·大众9洞同上)由LG建设,西归浦乡村俱乐部(27洞·同上)由乐天集团等建设。 韩华集团正在奉盖休养林旅游区内建设9洞规模的奉盖休养林公众球场,并已完成环境影响评价,准备在北济州郡涯月邑建设会员制18洞的Plaza乡村俱乐部。 此外,大宇的Adonis乡村俱乐部(18洞·另设大众9洞)、大象的味元乡村俱乐部(27洞)、青丘的Blue Hill乡村俱乐部(18洞·另设大众9洞)、韩进集团的济州KAL乡村俱乐部(18洞·同上)、新安综合建设的新安乡村俱乐部(18洞·同上)等,为取得高尔夫球场事业许可已完成环境影响评价及国土利用计划变更程序。 另外,韩国计算机(世和乡村俱乐部)、三兴开发(离於岛乡村俱乐部)、朝日制纸(东西乡村俱乐部)等也在推进项目,目前运营会员制18洞济州乡村俱乐部的济州乡村俱乐部股份公司计划追加建设18洞公众球场。太阳观光已完成大众高尔夫球场36洞的太阳乡村俱乐部的国土利用计划变更程序。 因此,从这些高尔夫球场陆续建成的2003年起,国内高尔夫爱好者以及海外游客都将能在济州岛更为从容地享受打球乐趣。/崔昌浩 记者 CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文