1999-04-15 | 최창환

[五大财阀企业重整] 政府直接介入对象选定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 上半年内若无法拟定自律方案 -政府决定,若主债权银行与五大财阀在上半年内未能自主拟定负债转股(债务重组)方案,将自下半年起行使金融监管权,直接介入五大财阀系列企业的出资对象选定,并剥夺经营权。 为此,金融监督委员会将在本月内建立可令金监委一目了然掌握全金融圈授信状况的授信监测系统,对因负债过多等可能引发问题的企业进行集中管理。 金监委方针是,若被选定为对象的企业因担忧丧失经营权等而拒绝债转股,则将该企业授信划为不良,并行使指导监督权要求银行追加计提坏账准备金,促使银行回收授信。 金融监督委员会委员长李宪宰15日表示:“本月内将让韩国金融监督院以全部金融机构借款为基准,建立对巨额授信企业的监测系统”,并称“将以通过建立监测系统掌握的财务经营状况为基础,要求主债权银行对存在问题隐患的企业采取包括债转股在内的企业改善工作等必要措施”。 李委员长解释称:“将通过财务结构改善协议的履行以及资产健全性标准变更后对既有贷款的审查过程,引导金融机构与财阀集团自主选定为压缩负债比率而进行债转股的对象,但若结果不理想,监管当局将介入并采取有实效的措施。” 李委员长当天下午在Hotel Shilla举行的亚洲创投论坛演讲结束后与记者见面时警告:“若财阀在结构调整层面自行选择债转股,经营权将得到保障,但若以金融制裁层面实施,经营权可能被剥夺。” /崔昌焕 记者 CWCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文