1999-04-15 | 한상복

[存款保险费率差别化] 金融结构调整由“市场”左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

存款保险费率差别化是预示今后金融产业结构调整将按市场逻辑推进的信号弹。此前金融机构是否退出由监管当局的评价决定,而从现在起,金融机构的稳健性将经过市场冷静的评价,自然而然地连接到结构调整。 一旦保险费率差别化,缴纳较多保险费的金融机构实际上将被打上“不良金融机构”的烙印,从而遭到客户冷落。就像对发生较多汽车事故的人提高保险费率一样,金融机构若经营不善也将加重负担。 当然,存款保险公司表示:“若各金融机构的保险费率被公开,可能引发急剧的资金提取事态,严重损害市场稳定性”,并称将制定保密维护机制,但评价结果无论以何种形式都将反映到市场上。 存款保险公司方案中值得关注的是,为确保客观性,将最多分值(60分)分配给国际结算银行(BIS)自有资本比率(银行·综合金融)或支付能力比率(保险)。其余40分由财政经济部下属的存款保险公司和韩国金融监督院各评20分,以相互制衡。这被解读为意在最大限度减少不良机构出现带来的杂音并分担责任。 ◇差别适用对象=银行、综合金融、财产保险行业预计将从明年立即适用。存款保险公司表示,银行和综合金融公司的风险程度对金融市场影响较大,因此应最先导入。相反,由于根据证券交易法修订,证券公司被强制要求将客户存托金全额存入证券金融,因此分析认为适用差别保险费没有意义。生命保险公司中相当多设立不过10年左右,存在经营压力的忧虑,因此提出了在明年内实施或推迟1至2年的方案。相互信用金库和信用协同组合预计在确保会计制度透明性之前将暂缓适用差别化。 ◇评价方法与标准=制度导入初期,以上一事业年度为基准进行评价并决定保险费率的方案占优。但存款保险公司方针是,待差别化进入正轨后将定期评价并重新核定费率。银行方面将利用BIS自有资本比率(60分)、监管机构的经营实况评价结果(20分)、存款保险公司的经营风险评价结果(20分),划分为4个等级,并计算综合分数以实现保险费率差别化。获得A+等级的金融机构只需缴纳基准费率的80%作为保险费,最低等级(B)则比基准费率多缴15%。综合金融公司也适用与银行相同的标准。 保险行业适用支付能力比率(60分)、经营实况评价结果(20分)、存款保险公司的经营风险评价结果(20分)的标准。只是考虑到生命保险与财产保险的特性,仅对支付能力比率作了不同调整。 ◇外资金融机构在韩分行=分析认为难以取得适当的定量评价指标,也难以适用与韩国金融机构完全相同的标准。加之其保险费负担额不大,也有人指出适用差别费率没有意义。据此,存款保险公司提出,在开发出能确保透明性的评价方式之前适用基准费率,或者出于与韩国金融机构保持公平性的考虑适用差别费率,但将母银行的自有资本比率作为指标使用。/韩相福 记者 SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文