1999-04-15 | 장덕수

[新领袖理财] 国民会议议员裴钟武

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-“如今才真切体会到钱的可怕”-“教书育人、没有多大贪念地过日子,当上国会议员后才真正体会到钱有多可怕。” 出身全南务安的初选议员、国民会议裵钟茂(70岁)议员在被问及政治资金时犹豫良久,说道“钱太少也会成为缺点吧”,随后如此表示。 他从普通教师起步,过去30多年间作为教授和大学校长,一生投身于与钱无缘的后学培养,进入政界后最令他为难的正是政治资金。 他说,刚当选时曾害怕去选区。裵议员的政治资金和大多数初选议员一样,几乎全部来自后援会筹集。 即便如此,去年底后援会筹到的钱与其他议员相比也少得可怜,仅7000万韩元。其中支付活动经费并偿还部分欠债后,剩下约5000万韩元,他艰难地维持着地区党部支援和议员会馆的开支。 每月开支约700万韩元的裵议员,在被问到不足的经费如何填补时坦言:“既然是站出来说要为选区居民和国民服务,虽然财产不多,也只能把那点财产卖掉来办。” 他接着强调:“只有创造出真正不必为钱操心就能从事议政活动的条件,政治改革、政治先进化才能实现。” “钱用在真正必需的地方才有价值”,裵议员说,“虽然不是我的钱,但为选区和我们农渔民的钱(预算)我可是大把地花了”,说着开心地笑了。 曾任1997年度预算决算委员、现为农水产委员并担任国会农渔民及城市贫民对策特别委员的裵议员,以理解农渔村现场疾苦、努力制定切实有效替代方案的议员而广受好评。 为从根本上解决洋葱价格波动问题,裵议员在1997年当时无人想到的情况下主张指定“洋葱出口品目”,使今年起全国14个市、郡可开展面向日本等海外出口的合同种植,目前已与工业品出口一样为洋葱出口商提供金融支持。 此外,他着眼于荣山江用水有90%富余,主张开展荣山江周边水渠和耕地整理工程,使其可用作农业及工业用水,并说服预算部门,取得了争取到7300亿韩元预算的成果。 裵议员目前已确定务安国际机场建设和3条主要高速公路项目,正与中央政府及地方政府有关人士紧密协商以确保顺利推进,并特别致力于为保障农渔民基本生活而完善制度和准备法案,以及制定从根本上减少农渔户负债的对策。 裵议员毕业于首尔大学师范学院,1960年出任光州中央女子高中教师踏上师道之路,此后历任木浦大学教授、图书馆长、博物馆长,出任木浦大学首任直选校长,之后又担任光州·全南地区校长协议会会长和草堂产业大学校长等职,是教育界元老。 /张德洙 记者 DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文