1999-04-14

[海外建设/市场检视] 抢占中南美等市场 承揽未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内建筑企业正相继打开中南美、非洲、中亚等未开拓市场的大门。这些地区的建筑市场规模远不及中东或亚洲市场,但由于刚刚开始经济开发或为再度起飞而正在进行大规模投资,被评价为潜力巨大。因此,韩国国内建筑企业在政治、社会不安等恶劣条件下,仍从抢占市场的角度积极推进进军。 然而业界主张,开拓此类新兴市场仅靠企业之力难以为继。海外建设协会常务苏在五指出:“发达国家为帮助本国企业进军中亚、非洲等新兴市场,正积极向相关国家提供借款等支持”,“我国政府也应通过强化当地外交活动等方式帮助企业。” ◇中南美=1998年中南美建筑市场总规模为2400亿美元。依次为巴西1020亿美元、墨西哥513亿美元、阿根廷416亿美元等。 拉丁美洲国家在经济危机中仍加快发包通信、电力、港湾、机场等大型工程,其战略是如同韩国那样通过振兴建筑业景气来谋求经济复苏。据此,中南美建筑市场今年预计也将与去年相近,扩大12%~14%左右。 中南美最大市场巴西已编列190亿美元用于到2001年的高速公路建设,阿根廷则在推进各为20亿美元规模的机场设施改善工程和布宜诺斯艾利斯地铁扩建工程,以及港湾、收费公路建设等。此外,墨西哥正在推进到2000年规模达100亿美元的石油、天然气工厂项目。 ◇中亚=从原苏联统治下独立的乌兹别克斯坦、阿塞拜疆、格鲁吉亚、吉尔吉斯斯坦等国的建筑市场正在开放。这些国家大多拥有石油、天然气等丰富天然资源,是资源富国。 预计可通过与发达国家企业组成联合体来推进此类资源开发及相关项目。 在该地区,乌兹别克斯坦有大宇、土库曼斯坦有Hyundai Engineering & Construction等韩国国内4~5家企业,正参与这些国家依靠国际金融机构及外国政府支持推进的道路建设等基础设施领域工程。 ◇非洲=以1998年为准,撒哈拉以南非洲地区的建筑市场规模为182亿7400万美元。这些国家正处于以世界银行等的支持为基础、勾画国家经济开发蓝图的阶段。尽管存在战争、政局不安等恶劣条件,但被评价为抢占未来市场效应最大的市场。 埃塞俄比亚已获得世界银行5亿900万美元借款承诺,正在推进道路、水力发电站以及首都亚的斯亚贝巴地区输电设施扩建等。此外,乌干达、肯尼亚、坦桑尼亚、塞内加尔、马里等国也在分别筹备道路、港湾、输油管建设等社会间接资本工程。 Keangnam Enterprises、엘지기공、现代工程、大韩纺织、韩阳、Doosan Engineering & Construction、新韩、现代重工业等韩国国内企业已进入13个国家。

阅读韩文原文