然而这些企业属于例外。大部分企业改善工作(workout)对象企业与期待相去甚远。几乎不做自救努力,把workout当作回避倒闭手段的企业占了一大半。也出现了执着于维持经营权,拒绝贷款转为出资或引进职业经理人,结果被剔除出workout对象的企业。这与出售关联公司、引进外资、把经营交给职业经理人而起死回生的8家优秀企业的卧薪尝胆形成鲜明对照。据称,81家workout企业中,签订企业改善协议的65家企业自救努力履行率仅为9%。尽管部分企业奋发努力,workout的整体成绩却糟糕不堪。其影响极为严重。因为债权银行的不良债权有如雪球般膨胀的风险。流向workout企业的贷款高达30万亿韩元以上。若相关企业不切实履行承诺的结构调整,这一庞大规模的贷款都可能沦为不良。 美国信用评级公司穆迪发表报告称韩国金融机构陷入了workout的陷阱,正是基于这一背景。从当前workout的进展状况看,这一表述恰如其分。金融机构若倒在这一陷阱中,金融危机可能再次来临。投入高达64万亿韩元财政的金融结构调整,又遭遇了企业结构调整迟滞这一伏兵。 如何摆脱workout的陷阱?金大中总统14日表示:‘若5大集团不遵守结构调整承诺,金融制裁将不可避免。’workout也不能例外。不做自救努力,政府就没有继续支援的理由。对不遵守承诺的workout企业,即使让经营层退出,也要加快结构调整。 对作出自救努力的企业,应尊重其维持经营权。也不应出现债权银行明明可通过workout救活企业、却因未能及时开出处方而致其倒闭的情况。绝不能因无法摆脱workout的陷阱,而使对外信誉的恢复受阻。
1999-04-14
企业重组过于缓慢
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






