1999-04-12 | 양정록

[网络国会]12日开院 选出30名议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首届网络国会12日下午6时开幕,选出国会议长和2名副议长,并传达了金大中总统的祝贺信息。由国民会议与PC通信Netsgo共同推进的网络国会活动,已于本月5日午夜在互联网上结束网络大选投票,选出选区议员20名、全国区议员10名,共30名虚拟国会议员。 全国2万3000余名网民参加了网络大选投票,共有67名(选区)候选人参选,竞争率为3.35比1。当选的20名选区议员按年龄划分,20多岁者最多,为7人,其次为30多岁4人、40多岁5人、50多岁4人,女性为3人。 按职业划分,分布多样,包括自营业者、教授及讲师、公司职员、专业人士、研究生、公职人员、无业者等。 投票者中20多岁占57.3%为最多,其次为30多岁25.8%、40多岁5.2%、50岁以上1.3%、10多岁9.6%,女性投票者占总数的18.7%。 10名全国区议员由市民社会团体、海外侨民、政党代表等推荐选定。本月中旬前后,网络议员之间计划举行实际聚会。 网络国会议员将入驻互联网上的议员会馆(议员网站),可设立由志愿者组成的5名以下政策辅佐官和秘书官,并利用互联网聊天与网民对话等尖端方式,在互联网(HTTP://WEBPOL.NCNP.OR.KR)上履行为期6个月的正式议政活动。下届大选将在9月中旬前后举行。 此外,还计划每月一次与各部门长官及相关国会议员进行聊天,不仅将意见反映到现实政治中,还将摸索直接或间接参与的途径。 网络议员须参加每月2次的定期会议,并按周提交议政报告。主管此次活动的国民会议宣传委员长林采正表示:“此次网络国会因参与式政治、电子民主主义的实现而受到关注,同时因试验低成本高效率的政治也引发关心。”/记者 梁正禄 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文