1999-04-12 | 민병호

[现代精工]冷媒压缩机用涡旋盘国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代精工(代表朴正仁)12日表示,已实现‘涡旋加工用超精密机床’的国产化,该设备可专门生产涡旋(SCROLL)——压缩家用及汽车用空调、恒温恒湿机等制冷剂的核心部件。该机床是仅在德国、日本等机床先进国家开发出的最尖端产品,允许误差范围在0.5纳米(1纳米为万分之一毫米)以内的超精密机械。现代精工解释称,先进国家产品的标准主轴转速为12000转/分,而该设备具备30000转/分的高速旋转性能,可将生产效率提高三倍以上。对此,现代精工计划在国内外申请设计、制造、控制等方面的专利。 该设备此前一直未能国产化,年需求量达50万台,全部从德国、美国、日本等地进口使用,此次国产化预计每年可带来1000亿韩元以上的进口替代效果。 现代精工相关人士表示:‘该设备性能优良,价格比进口设备便宜约40%,也有可能反向出口海外’,‘今后还将向美国及欧洲市场出口’。/闵炳镐 记者 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文