法院判决认为,将韩文字体制作为计算机字模的字体(字形)文件在表现方式上无法认定创作性,因而不属于著作权保护对象。首尔高等法院民事第四部(审判长郭东孝部长法官)12日在韩文字体文件开发企业Y研究所等5人以著作权受侵害为由对韩某提起的著作权侵害禁止临时处分申请案中,推翻原审,判决原告败诉。 此次判决除具有艺术价值的情形外不承认韩文字体的著作权,预计将引发此前一直主张对韩文字体及字库给予法律保护的相关业界反弹。 审判部在判决书中表示:“著作权保护的是表现而非思想,程序的创作性只有在存在多种表现方式的情况下,某一特定表现方式相较其他方式具有独创性时才能认定。”并称:“然而,将实现特定字体的构想以字形文件形式表现的过程,只能同样使用相同的操作系统或公开的应用程序,因此难以认定创作性。” 审判部还补充称:“但字体图案的审美创作要素若具有独立的艺术特性与价值而作为著作物受到保护,则应另当别论。” 原告方在开发、销售用于输出计算机上设计字体的字形文件(尹字体、纯韩文、墨香、韩美字形集等)过程中,因韩某制作并销售类似程序,主张著作权受侵害,于1996年提起诉讼,去年一审胜诉。 /尹宗烈 记者YJYUN@SED.CO.KR
1999-04-12 | 윤종열
[首尔高等法院]“韩文字体文件不属于著作权对象”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






