1999-04-11 | 정상범

[全球经济人物] 理查德·托曼 施乐新任CEO

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国办公设备专业厂商施乐近日推出理查德·托曼总裁(54岁)出任首席执行官(CEO),对公司结构展开全面大手术。新晋公司掌舵人托曼总裁,两年前从IBM转投时便被承诺为保罗·阿莱尔会长的接班人,由此可见其卓越的经营感觉和渊博的技术知识早已广为人知。 托曼总裁上任后提出的最大经营目标是“所有办公设备的数字化”以及由此实现的“办公空间的信息服务化”。 即顺应办公空间的快速变化,摆脱单纯供应复印机的层面,把主力产品重组为高端数字产品,并将业务领域扩大到企业内部文件综合管理、信息系统提供等。 为此托曼总裁推出的雄心之作正是客户定制型打印业务。也就是面向企业客户,提供契合现场水平与需求的施乐产品。实际上,他们曾向荷兰一家制造企业提供多达250种产品手册,为其搭建可在装配线上直接使用的文件系统。 托曼总裁还梦想在迎接21世纪之际,把公司从办公设备销售商转变为高端技术相关服务企业。即摆脱单纯卖产品的层面,与客户构建“战略伙伴关系”。 他计划构建把施乐所有产品与交易客户的PC及服务器电脑相连的广泛数字网络。 并以此全面管理大企业的信息系统,还计划进军电子商务系统搭建等互联网服务领域。去年收购XL Connect、吸纳1500名网络专家,也是出于这一战略。 这些专家不仅负责安装复印机,还负责审阅公司的所有文件,并按重要程度重新分类。 事实上,自托曼1997年转入施乐以来,公司经营业绩明显改善。施乐去年实现收益27亿美元,同比增长18%,销售额也达194亿美元,创下90年代以来的最佳成绩。 他把营业团队按企业需求改编为团队体制,裁员9000人,生产成本削减达10%,其结构调整努力可谓成效显著。 1972年以麦肯锡咨询顾问开始职业生涯的托曼,此后历经美国运通、RJR纳比斯科、IBM等,以财务专家之名声名远扬。 尤其与IBM会长路易斯·郭士纳关系深厚,甚至被称为其提携者。/记者 郑相范 SSANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文