“为互联网做准备的企业将存活下来,否则连生存都困难。正如只有适应工业革命的企业才活了下来。互联网正带来第二次产业革命。你准备好了吗?”正在访韩的美国思科系统总裁约翰·钱伯斯9日举行记者会,称“互联网已成为商业的第一要素”,并如此主张。 他预测:“今后5年内,不仅是电脑,电视、冰箱等所有电子装置都将被连接到以互联网为中心的通信网上,这一通信网将把企业乃至学校、家庭等整个社会改造为网络环境。” 钱伯斯据此预测,到2010年,利用互联网的电子商务在所有商业交易中的比重至少将达到25%。 钱伯斯还表示:“连接社会的通信网将由以语音为中心的电话网整合为不仅可传输语音、还可传输视频和数据的互联网网络”,“因为这样可以降低通信网建设成本”。 因此钱伯斯预计,如果互联网网络像现在这样普及,5年后将迎来以语音为中心的电话可以免费使用的时代。 钱伯斯表示:“必须培育以互联网为中心的高科技产业”,并解释说“美国将资本品投资的42%分配给高科技领域,已摆脱产业经济时代的框架,向信息经济时代高速飞奔”。 而日本对高科技产业的投资仅为美国的一半左右,因此进入90年代后未能延续80年代的荣光。 他还谈到教育的重要性,强调“现在应该向学生们教授未来的职业,而不是过去的职业”。钱伯斯表示,其方法是企业有必要与学校连接互联网通信网,直接进行所需部分的教育。 思科计划3至4个月后在韩国也启动该教育项目。 钱伯斯历任王安研究所和IBM副总裁,91年被网络设备专业企业思科招揽,94年出任首席执行官(CEO),将年营业收入从94年的12亿美元猛增至98年的100亿美元,成为世界级经营者。/李均成 记者 GSLEE@SED.CO.KR
1999-04-09 | 이균성
[专访] 思科总裁约翰·钱伯斯
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






