1999-04-09 | 정두환

[周六约会] Samsung C&T住宅开发部门负责人李相大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘多媒体时代的中心是家庭。三星集团多媒体公寓就是在住宅这一物理空间中提供21世纪型多媒体功能,让生活的中心成为家庭。’与Hanaro通信合作、将于本月底入住的首尔城北区敦岩洞、城东区玉水洞三星公寓被打造为多媒体示范小区,Samsung C&T住宅开发部门负责人李相大强调,最终目标是构建将全国各地三星公寓联为一个网络的“赛博村(CYBER VILLAGE)”。 ‘赛博村是取代三星集团自1995年以来提出的“韩国型公寓”的三星公寓新口号。’ 李部门长解释说:‘三星集团所追求的赛博村与此前住宅企业推出的公寓有所区别。’此前入住者需自行承担费用安装互联网网络和可视电话,而三星集团的示范小区则无偿提供互联网网络所需的一切。这意味着所有三星公寓入住者只要插上电源就能立即使用超高速通信网,生活在多媒体环境中。 特别是该多媒体系统并非只在单个小区内独立运行,今后将构建把所有新建三星公寓连为一体的整合系统。 ‘系统建成后,入住者可以坐在家里与小区内的幼儿园、学校、政府机关、商铺等收发信息,还可以与其他公寓小区交换信息。’ 他强调,三星集团的多媒体示范小区将成为把此前仅停留于单纯居住功能的住宅概念提升一个层次的契机。 他表示:‘赛博村建成后,家庭将不仅具备居住和休闲功能,还将具备“信息”功能,成为名副其实的社会中心’,并称‘赛博村对尖端多媒体技术的发展也将大有帮助’。/郑斗焕 记者 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文