1999-04-08 | 정재홍

[劳动部] 明年底失业率降至5%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部决定通过创造就业岗位等方式,将原定2002年实现的失业人数120万名水平提前至明年下半年达成,并在2002年抑制在100万名水平。若劳动部的失业对策按计划推进,2000年末失业人数将比目前的179万名减少50多万名,失业率也将从8.7%下降3.2个百分点,降至5.5%水平。 劳动部长官李起浩8日在首尔地方劳动厅江南就业安定中心向金大中总统报告了上述国政改革课题。*相关报道第5版 李长官表示:‘将通过创造就业岗位和扩大社会安全网等方式,把失业率稳定在5%水平的时间提前至明年下半年,并把2002年失业人数抑制在100万名水平’,‘为此,计划在今年6月前制定可通过知识基础产业发展等在2002年前创造200万名新增就业的中长期失业对策’。 政府的中长期失业对策包括中小及风险企业创业、文化与旅游等新产业领域培育、高学历未就业者对策、扩大海外就业机会、构建职业安定网等内容。 劳动部同时决定,为近期急剧增加的长期低收入失业者,积极研究引入“长期低收入失业者生活安定制度”。 李长官说:‘失业1年以上的长期失业者达24万名,占全体失业者的15%’,‘正在研究通过个人求职能力评估和资产调查,以制度方式支援长期失业者的方案’。 李长官特别强调:‘中长期上也在谋求将临时生活保护事业和公共劳务事业等制度化为社会安全网的方案’,并表示‘将为30万名大学毕业未就业者中的26万名提供就业岗位或培养职业能力’。/郑在弘 记者JJH@SED.CO.KR

阅读韩文原文