1999-04-08 | 박민수

[金钟泌总理] “叛变票不是自民联”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金钟泌总理8日就大国家党议员徐相穆逮捕同意案被否决一事表示“不是自民联”,从而将反叛票的责任暂时推给了国民会议一方。此举被解读为,在徐议员逮捕同意案被否决后曾流露不快的金总理,意在积极阻止执政阵营部分人士提出的自民联反叛说。金总理当天表示:“部分媒体报道称自民联议员因内阁制问题而闹别扭,这部分说法并不正确。”据传,金总理特别对把徐议员逮捕同意案处理与内阁制问题挂钩的看法强烈不满,当天向总理室干部强调“徐议员逮捕同意案的处理与内阁制毫无关系”。 金总理如此自信地强调反叛票的源头并非自民联,看来是基于从可能性上判断国民会议一方出现脱党票的可能性更高。此外,内阁制问题已决定交由金大中总统与金总理全权处理,自民联议员没有必要非投反叛票闹别扭。此前据悉,金总理7日晚从自民联总务具天书处听取了自民联自行掌握的所属议员投票倾向报告。但观察认为,金总理否认自民联反叛说的发言,并不意味着为应对不力的自民联领导层免责。因为在金总统已就徐议员一事追究责任、对国民会议领导层进行问责的情况下,作为共同政权一极的金总理不可能只反复强调自民联没有责任。 金总理的一位亲信承认“那边(大国家党)全力以赴,而这边(执政党)应对松懈”,并预测“自民联方面也很有可能采取与国民会议党职改组相应的措施”。/朴敏秀 记者 MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文