1999-04-08

应根除类金融公司违法行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

类金融机构中,近来问题最多的正是财务公司(finance社)。财务公司是商法上的公司,专门从事保理金融,即从企业买入商业票据或赊销凭证等,并在此基础上放贷。所需资金本应以实收资本或从银行等借款来筹措,但部分公司竟以保障高收益为名,毫不避讳地向普通民众吸收出资金(存款)。这当然是动用变通手段的非法经营行为。 问题的严重性在于,财务公司的主要客户是平民阶层。一旦约定的高收益无法保障或因破产而关门,客户完全得不到损失补偿,因为这被视为投资资金。实际上以釜山地区为中心,受害案例接连涌现,但现实是毫无对策,原因在于财务公司并非正式金融机构,也没有专门的监管机构。 交通罚款代办公司也在收取年费后代会员缴纳交通罚款,从事类保险业务。但因未能及时进行损失补偿而引发社会问题的情况不止一两次。各种互助会或类投资咨询公司的情况也大致相似。尽管如此,这些类金融业之所以盛行,是因为它们自有其长处。首先是门槛比市面上的金融机构低。 此次韩国金融监督院的实态调查在某种意义上是掌握现状。即便没有稽查权,也有必要彻底查明问题所在,加强对公众的宣导,使不良类金融机构无立足之地。切不可造成使这些机构枯死的结果。借此机会,普通投资者也应摒弃只追逐高收益的投资行为。高收益必然伴随相应的风险负担。

阅读韩文原文