1999-04-08 | 김영기

[金总统] 亲自督查企业结构调整中期检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统金大中本月将连续会见各商业银行行长、财阀掌门人以及处于企业改善作业(workout)中的企业代表,青瓦台层面对包括五大财阀财务改善及workout在内的企业结构调整全局的总体检查由此启动。与此同时,金融监督委员会等监管当局也将自9日起通过银行界加大对企业结构调整的施压力度。 这是对五大集团以及已过半程的workout作业进行的中期检查之一,预计以此次检查为契机,今后结构调整作业将急剧加速。 据金融界8日消息,金总统计划于13日邀请主要商业银行行长和workout企业代表到青瓦台举行午餐座谈会。产业、韩光、第一、外换、朝兴银行行长等将出席,金融监督委员会委员长李宪宰、企业结构调整委员会委员长吴浩根以及青瓦台经济首席、公报首席等列席。 在这场名为“workout推进检查及鼓励午餐会”的场合,金总统预计将对workout进行中期检查,并直接督促行长们推进陷入迷局的“workout追加选定”工作。据悉,他还将叮嘱,对虽在进行workout但被判断为没有重生可能的企业尽早淘汰,追求“workout企业的精锐化”。 此次特别计划邀请目前正在进行workout的企业中成绩优秀者的代表,对其此前的结构调整成果予以表彰。部分商业银行已各自选定了一家优秀企业。 此前,李金监委委员长计划于9日上午在乐天酒店与韩光、第一、外换、首尔、朝兴、新韩等6家银行行长举行早餐座谈会,听取结构调整作业的中期汇报。预计李委员长将在会上督促各银行在13日青瓦台午餐会议之前就结构调整作出可见成果。 金融界观察认为,以9日金监委委员长主持的会议和13日金总统主持的会议为契机,目前推进中的workout作业将进一步加速。 随后,金总统计划于22日在青瓦台举行五大集团掌门人及相关集团3家主债权银行行长出席的政经界座谈会,重新检查五大集团结构调整作业。金监委委员长和相关部门长官将列席。 预计金总统将在会上检查第一季度财务约定的履行情况,同时高强度督促落实大交易(大规模事业置换)等结构调整核心事项。 金融界认为,将于4月集中进行的总统“亲自督办结构调整作业”,属于对执政以来持续推进的结构调整作业的总体检查。 某商业银行负责信贷的高管解读称:“总统这样集中检查颇为罕见,今后企业结构调整作业的推进方式也将与此前大不相同”,“以此为契机,结构调整作业实际上将进入‘第二轮’”。/记者 金英基 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文