1999-04-07 | 백재현

[移动通信领域] 共用基站建设成“空话” 今年零实绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10万5000亿韩元。这是韩国国内5家移动电话公司截至去年底投入的设施投资费总额。这仅是纯粹的设施投资费,若加上运营费、管理费,还须至少再加上1万至2万亿韩元。作为国家重大工程的京釜高速铁路建设工程中,第一阶段项目——首尔至大田高速铁路新建工程,到2004年为止将投入12万7300亿韩元。 单从算术上看,国内5家移动电话公司仅在3至4年间,就投入了相当于修建一条高速铁路的费用。 5家运营商因无力承担庞大的投资费,甚至从海外借款。若算上目前正在推进引进外资的企业规模,移动电话公司从海外引入的资金保守估计也远超1万亿韩元。 1997年10月随着PCS(个人手持通信)登场而引发的韩国国内移动通信产业繁荣,正是建立在这种天文数字般的费用负担之上。 因此,关于移动电话企业过度投资、重复投资的争论不断出现,甚至有人指责这是引发IMF(国际货币基金组织)事态的直接原因之一。 移动通信是在事业初期需要巨额设备投资的装置产业。因此初期万亿韩元级别的投资不可避免。但一旦建成网络,用户通话费便可保证稳定收益。 实际上,5家运营商中新世纪通信去年转为盈利,正是表明即便进行巨额投资也能实现盈利的例证。业界预计,今年年底至少还会有1至2家企业实现盈利。 从这一角度看,移动电话公司在“过度投资”的指责上多少可以得到解脱。 然而对“重复投资”的指责,仍难以给出有力回答。5家运营商对本可共用的设备,例如基站铁塔及电源设施等,都各自单独建设并提供服务。如今市中心位置优越的楼顶无一例外被移动通信用铁塔或天线占据,损害城市景观。乡村甚至公园也不例外。 政府正引导企业间共用基站,但成效甚微。据信息通信部统计,截至去年底基站共用化业绩共2762个,仅为目标的64.3%。特别是13家移动通信企业为实现基站共用化共同出资、于1997年1月设立的韩国电波基站管理公司,截至去年底共用化业绩仅为90个。今年虽制定了建设113个共用基站的宏大计划,但到第一季度结束为止一个也未建成。原因在于企业都想比竞争对手哪怕早一点开始服务、且不愿共享信息的私心。 通过基站或网络共用节约资金的效果,从HansolPCS与韩国通信Freetel仅就首都圈以外地区达成网络互联协议、便可到2001年节省约1万亿韩元资金这一点上,也表现得十分明显。 尽管如此,各企业都并未为减少重复投资而合作,而是一味埋头于“花多少钱都行、只要比竞争对手多争取一名用户”的战略。 另一方面,在TRS(集群通信)、无线数据通信领域,超过10家新运营商各自投入了150亿至400亿韩元,但目前几乎未能取得营业收入。结果是众多通信运营商投入了原本根本不必要的投资。/记者 白在贤 JHYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文