“韩国科学的现状在哪里”、“韩国为何没有诺贝尔奖得主”等对韩国科学的疑问不绝于耳。以美国或欧洲科学的同一标准来比较韩国科学,并非对韩国科学的正确评价。因为科学在各个国家也都带着各自的特征而发展。与其同发达国家比较,更应先充分把握韩国科学的变迁过程与特征。以美国或日本的科学水平来评价我国科学,犹如杀鸡用牛刀,并不妥当。 然而,韩国科学一直以来为追赶发达国家的科学而不断努力。多数时候效法展现世界最高水平的美国,有时也效法日本及欧洲的科学。其结果,我国科学是否像发达国家的科学?并非如此。科学知识或方法在任何地方都呈现相同面貌,但科学的应用与制度各不相同。相反,科学的应用及制度越是与该国的社会特征良好协调,越能发挥优势。 韩国也不例外。韩国的科学技术在此期间历经不少试错,具备了可称为“韩国式”的若干特征。 最大的特征是拥有“停滞与飞跃”这一相互对立的近代科学历史。在17世纪至1950年代初期漫长的近代化停滞期,最重要的是不存在从外部传入近代科学的途径。因此韩国人无法就近代化获得任何刺激。近代科学长期以来仍是陌生的文明。在内部,西方近代科学的必要性也未强烈产生。虽自19世纪末起迟迟兴起这种气象,但随即卷入日本殖民化政策、左右派冲突等极度的社会混乱,未能收获成果。 与此不同,1950年代中期至今的近代科学快速飞跃期,以战争为契机,近代化在一般民众之间被认识为迫切之事,从而迅速吸收其他国家的先进科学。由政府主导的科学技术与经济的结合,成为集中发展科学技术的强大社会力量。 在此期间,科学发展的主导群体依民间—政府—企业的顺序依次变迁。最终,全国力量向科学技术发展的凝聚,开辟了韩国科学技术在短期内快速发展的道路。 韩国科学的另一特征是“政治与科学的分离”。科学家与政治权力集团的形成彻底分离。其根源在于身份差异。出身贵族或拥有高身份者进入政界。相反,从事科学的人则是关注西方世界的平民,或是不愿接触殖民时期尖锐的社会、政治问题者。结果科学与政治之间裂隙大开。因此科学家被视为功能性、附属性的存在。 然而这种对科学的低估反倒成了好事。在近代化过程中极度的政治混乱与冲突之中,韩国科学得以守住稳定的位置与自主性。 此外,“为技术的科学”也是韩国科学的特征。科学与技术并未被区分理解,而是被称为“科学技术”,被视为经济发展手段的倾向很强。因此,只有与国家战略产业相关、经济效用得到认可的科学领域,才获得政府与产业的集中支援。 不仅如此,“以政府为中心的科学发展”也与众不同。政府对科学发展抱有深切关心,利用各种政策手段构建以卓越性为主的教育及研究体制并推行支援措施。在重要阶段总是新设优秀科研机构,使其引领科学发展。韩国科学技术研究所(KIST)、科学技术处(MOST)、韩国科学技术院(KAIST)、高等科学院(KIAS)等即为例证。 最后可举出“留学生非凡的爱国心”。众多科学家在国外、尤其在美国活动,引发了人才外流问题,但另一方面,其中相当多人每逢关键时刻便回到韩国,为韩国科学的飞跃作出决定性贡献。 当前韩国在谋求迈入发达国家之列的同时,在国内外都被要求在科学技术上进行大转变。迄今以应用研究为主的发展战略,如今在独创性与潜力方面已具有严重局限。 此外,随着社会整体民主化趋势,科学技术界也强调更公平处理研究机会及支援的均等性原则。应以人才为中心进行支援,而非以机构或集团为主的投资。 如今韩国要在科学技术上实现新的飞跃,只有创造出与其他国家不同的发展模式,而非追赶他国,才有可能。在科学发展上也必须准备具有韩国式独创性的“韩国模式”。
1999-04-07
[投稿] 打造科学发展的“韩国模式”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






