1999-04-07 | 최창환

[韩国金融监督院] 全面调查类金融机构实况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院已对包括融资公司以及交通罚款代办企业、租赁公司、各类互助会在内的所有类金融机构展开大规模实态调查。韩国金融监督院表示,此前因法律权限等争议而搁置的对经营类金融业务企业的全面检查已于7日启动,并计划动员5个检查局的人力,在本月20日之前的两周内开展广泛的实态调查。 此次实态调查对象除据悉在全国泛滥、约有600多家的融资公司外,还包括俗称驾驶人保障公司的交通罚款代办企业、租赁公司、老人互助会等各类互助会及类投资咨询机构等。 其中,租赁公司以耐用消费品为主开展与租赁业类似的业务;交通罚款代办企业据悉仅在首尔就设立了30多家,收取年费等费用后代会员缴纳交通罚款,实为一种保险业务。 另据了解,在釜山、大邱等地还密集分布着由殡葬从业者等主导、以老人互助公司等名义招牌、声称在会员死亡时支付丧葬费用并按月收取会费的企业。 金融监督院相关人士表示,这类企业最终是通过向众多会员等筹集资金来经营,因此随时都存在产生大量受害者的可能性,首先要掌握有哪些类金融机构、经营规模有多大、在资金筹集方面是否存在违法事项,为此启动了调查。/记者 崔昌焕 CWCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文